Sly foxes slink through centuries of storytelling, but why have these clever creatures captured our cultural imagination?
